Your clients just need access to an internet-connected computer with a mouse and headphones.  (We recommend the use of headphones that cover the ear and have a built in volume control.)

Check to be sure that have Adobe Flash installed. If they don't they can get it free here. Or, they can update their version here.

You can have them do a quick check using the Lexercise demo games on the Lexercise home page.